Da, ali ova neæe izgledati dobro kada preuredimo podove.
Ano, ale od té doby co se předělaly podlahy, se tam nehodí.
Svaka evakuacija 24 sata pre zakazanog sastanka... neæe izgledati dobro, na inaèe odliènom rezultatu.
Evakuace 24 hodin před plánovaným vynořením... nebude vypadat dobře na jinak skvělém záznamu.
Prošlog petka, školska sestra mi je pocela izgledati dobro.
Minulý pátek se mi už začínala líbit i školní sestra.
Ne zbog mene, ali ako kreneš da tražiš posao, trebaš izgledati dobro.
Líbíš se mi, jaký jsi, ale až půjdeš na pracovní pohovory, musíš vypadat.
Ipak, to sutra neæe izgledati dobro na sudu uz ostalo.
Zítra to nebude nic moc. Až soudce zváží všechna ostatní obvinění.
O, moram ti reæi, izgledati dobro je jako važno kad predstavljaš lice komapnije.
Oh, musím ti říct, že dobře vypadat je důležité pro reprezentaci společnosti.
Nadam se da æu izgledati dobro kao ti u trideset petoj.
Každopádně doufám, že vypadám jako ty ve svých 35, mami.
Ne izaziva alergije, ali neæe izgledati dobro ako nanesete tako debeli sloj.
No, je hypoalergenní. Ale nebude vypadat dobře, pokud si ho tam dáte takovou vrstvu, drahá.
Ta traka neæe izgledati dobro na sudu.
Ten záznam nebude průchodný u soudu.
Nešto što æe izgledati dobro Carcettiju, Da može reæi da je to bila njegova ideja
Něco, co se Carcettimu bude líbit, takže bude moct říct, že to byl jeho nápad si tě udržet.
Možda cu izgledati dobro s bradom.
Třeba budu s bradkou vypadat dobře.
E pa, samo volim izgledati dobro.
No, já jsem prostě rád vypadal dobře, okay, takže
Pa si mislim, trebao bih izgledati dobro za ovo, ha?
Takže jsem přemýšlel, že bych měl vypadat dobře, ne?
Steven Tyler neæe izgledati dobro ispod sijalice od 60 vati.
Steven Tyler nebude vypadat moc dobře pod 60W žárovkou.
Mislim da tebi ne treba pomoæ izgledati dobro, znaš.
Ty se nepotřebuješ nijak přikrášlovat, to přece víš.
Momci su rekli da æe izgledati dobro na filmu.
Ten týpek říkal, že to na kameře bude vypadat dobře.
Siguran sam da æe izgledati dobro kada poraste.
Určitě bude vypadat dobře až doroste.
Jer æeš ti imati lepu haljinu, pa želim izgledati dobro.
Taky chci vypadat dobře. Nikdy jsem nebyla pozvaná na ples, ale tohle zní jako pozvánka.
Neæe izgledati dobro kad ih pobedi školski autobus.
Zatraceně rychlý. Tak to nebude vypadat moc dobře, až vás porazí školní autobus...
Svi æe izgledati dobro i biti bogati, voziti skupe aute.
Všichni budou bohatí a hezcí, v namakaných autech.
Bolje je izgledati dobro, nego se oseæati dobro.
Je lepší dobře vypadat, než se dobře cítit.
Serijski ubica koji radi kao tvoj lièni pomoænik možda neæe izgledati dobro u tvom rezimeu organizatira bokserskih meèeva.
Sériový vrah, který je tvým osobním asistentem by nemusel vypadat moc dobře v životopisu promotéra boxu.
Teško je izgledati dobro kad je pištolj uperen u tebe.
Ono je těžký tvářit se jinak, když na tebe někdo míří.
Možete izgledati dobro na papiru, ali eventualno æe želeti da vas vide na terenu.
Můžete vypadat dobře na papíru, ale stejně vás budou chtít vidět v akci.
Èak i ako ne suosjeæate sa mojim klijentima, ovo neæe izgledati dobro u novinama.
I když pro mé klienty nemáš pochopení, noviny by ti daly co proto.
Teško je izgledati dobro, a osjeæati se loše, ha?
Je to těžké, vypadat tak dobře a přitom se cítit tak hrozně, že?
Kad doðemo na zabavu, vidjet ceš kako me svi gledaju, i to nece izgledati dobro.
Až přijdeme na ten večírek, uvidíš mě očima ostatních, - a už to nebude tak okouzlující.
Bio je nervozan, znao je da neæe izgledati dobro.
Byl nervózní. Věděl, že to nebude vypadat dobře.
Neæe izgledati dobro ako ne doniraš.
Nebude to vypadat dobře, když nebudeš darovat. Jo, tady Gibbs.
Ali, æe izgledati dobro u mojoj prijavi za višu školu.
No bude to vypadat dobře na mé přihlášce na výšku.
Želite izgledati dobro, Želite ostaviti dobar dojam - nešto kao prvi spoj.
Chcete vypadat dobře, chcete udělat hezký první dojem... je to něco jako první rande.
Neæe izgledati dobro za odeljenje i za moju karijeru.
Nevrhalo by to dobré světlo na oddělení nebo na mou kariéru.
I ja æu izgledati dobro zato što sam te doveo.
A já si polepším, protože jsem tě k tomu přivedl.
Ali si u pravu, izaðemo li u javnost, ja neæu izgledati dobro a neæeš ni ti.
Ale máš pravdu, když vyjdeme spravdou ven, bude to zlé, a to pro nás oba.
Pa, ne mora izgledati dobro ako ima znaèenje.
Nemusí vypadat dobře, pokud má nějaký význam.
Ni ti neæeš izgledati dobro ako ova vest procuri.
Ani ty nebudeš vypadat dobře, pokud to praskne.
To će izgledati dobro da je neko došao do mene podršku.
Bude vypadat dobře, že přišel někdo, aby mě podpořil.
dobro, moramo izgledati dobro za starog čovjeka.
Musíme to na toho staříka dobře zahrát.
Slušaj, mislim da uopšte misli dobro... ali mislim da neæe to izgledati dobro za vas na univerzitetu... ako poništiš moj autoritet na ovoj ekspediciji.
Hele, určitě to myslí dobře, ale na univerzitě to na tebe vrhne špatné světlo, když zde budeš podrývát mou autoritu.
On æe napisati knjigu o nama jedan dan, i mi neæemo izgledati dobro u njoj.
Jednou o nás napíše knížku a nebude to hezké čtení.
Neæe izgledati dobro ako se odmah vratim.
Vypadalo by divně, kdybych se hned vrátil.
I ako to nije dovoljno, smejanje može izgledati dobro u očima drugih.
A to ještě není vše. Díky smíchu můžete vypadat dobře v očích ostatních.
6.3958439826965s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ano, ale od té doby co se předělaly podlahy, se tam nehodí. 